Ordinance No. 4,644L J
11
ORDINANCE NO. 4644
AN ORDINANCE AUTHORIZING AND DIRECTING
EXECUTE AND THE CITY CLERK TO ATTEST
AGREEMENTS WITH THE CITIES OF LA PORTE AND
PROVIDING FOR THE EFFECTIVE DATE HEREOF.
70212 -5
THE MAYOR TO
TO MUTUAL AID
HOUSTON; AND
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF BAYTOWN,
TEXAS:
Section l: That the City Council of the City of Baytown,
Texas, hereby approves mutual aid agreements with the cities of
La Porte and Houston; and authorizes and directs the City Manager
and City Clerk of the City of Baytown to execute and attest to
said agreements. Copies of said agreements are attached hereto,
marked Exhibits "A," and_. "B" and made a part hereof for all
intents and purposes.
Section 2: This ordinance shall take effect immediately
from and after its passage by the City Council of the City of
Baytown.
INTRODUCED, READ and PASSED by the affirmative vote of the
City Council of the City of Baytown, this the 12th day of
February, 1987.
ATTEST:
EILEEN'P. HALL, 6ity Clerk
RANDALL B. STRdIff, Cit torney
C:1:1:12
n
u
C7
EXHIBIT "A"
70212 -5a
• MUTUAL AID AGREEMENT
BETWEEN THE CITY OF LA PORTE , TEXAS
AND THE CITY OF BAYTOWN, TEXAS
The Contracting parties solemnly agree :
SECTION 1 . PURPOSE
The purpose of this agreement is to provide mutual aid for
the City of La Porte and the City of Baytown , in meeting any
emergency or disaster from enemy attack or other cause,
natural or otherwise . This agreement is made pursuant to
the Interlocal Cooperation Act, Texas Revised Civil Statutes
Article 4413 (32c) , and Texas Revised Civil Statutes , Article
6889-7 , commonly referred to as the Disaster Act of 1975 .
This agreement recognizes that the prompt, full and effective
utilization of the resources of the respective cities is
essential to the safety , care and welfare of the people
thereof in the event of a major emergency or disaster. The
Coordinators of Emergency Management of both party cities
shall constitute a committee to formulate plans and take all
necessary steps of the implementation of this agreement.
Such planning shall incorporate the use of resources,
including personnel , equipment, and supplies necessary to
provide mutual aid .
SECTION 2. RESPONSIBILITIES
It shall be the duty of each party city to formulate
emergency management plans and programs for application
within such city or county . There shall be frequent
consultation between the representatives of the cities and
the free exchange of information and services . In carrying
•w.
• out such emergency management plans and programs , the party
cities shall , so far as possible, provide and follow uniform
standards , practices and rules and regulations including:
(a ) Warnings and signals for exercises or disasters
and the mechanical devises to be used in
connection therewith;
(b) Shutting off water mains , gas mains , electric
power connections and the suspension of all
other utility services ;
(c ) Selection of all materials or equipment used or
to be used for emergency management purposes to
assure that such materials and equipment will
be easily and freely interchangeable when used
in or by any other party city .
(d ) The conduct of civilians and the movement and
cessation of movement of pedestrians and
vehicular traffic , prior, during and subsequent
to exercises or disasters ;
(e) The safety of public meetings or gatherings.
Each jurisdiction is responsible for the coordination of all
emergencies occurring within its city limits .
Either party city requested to render mutual aid shall take
such action as is necessary to provide and make available the
resources covered by this agreement in accordance with the
terms hereof; provided that it is understood that the city
rendering aid may withhold resources to the extent necessary
to provide reasonable protection for such city. Each party
city while operating within the receiving city limits under
the terms and conditions of this agreement, shall have the
same powers, duties , rights , privileges and immunities as if
they were performing their duties in the city in which they
are normally employed or rendering services . Emergency
management forces will continue under the command and control
f
•
• management forces of that city and the representatives of
deceased members of such forces in case such members sustain
injuries or are killed while rendering aid pursuant to this
agreement , in the same manner and on the same terms as if the
injury or death were sustained within such city.
SECTION 6 . FINANCE
Either party city rendering aid in the other city pursuant to
this agreement shall be reimbursed by the party city
receiving such aid for any loss or damage to, or expense
incurred in the operation of any equipment answering a
request for aid , and for the cost incurred in connection with
such requests ; provided , that the aiding party city may
assume in whole or in part such loss damage expense, or other
costs . Straight-time salaries and wages are to be paid by
the sending city while overtime is to be paid by the
receiving city . As much as possible , notice is to be given
to the receiving city prior to incurring overtime.
SECTION 7. SEVERABILITY
This agreement shall continue in force and remain binding on
each party city and county until the City Council of such
party city takes action to withdraw therefrom. Such action
shall not be effective until 90 days after notice thereof has
been sent by the Emergency Management Director of the party
city desiring to withdraw to the Emergency Management
Director of the other party city.
This agreement shall be construed to effectuate the purpose
stated in Section 1 , hereof. If any provision of this
agreement is declared unconstitutional , or the applicability
thereof to any persons or circumstances us held invalid , the
constitutionality of the remainder of the agreement and the
of their regular leaders , but the organizational units will
come under the operational control of the emergency
management authorities of the city receiving assistance .
The commanding officer of party city , rendering aid shall
have the right to withdraw men and equipment from an unsafe
situation or incident as they deem necessary.
Authorities and other benefits of this contract shall only be
in effect after official requests have been made.
SECTION 3. LIABILITY
Neither party city nor its officers nor employees rendering
aid in another city pursuant to this agreement shall be
liable on account of any act or omission in good faith on the
part of such forces while so engaged , or on account of the
maintenance or use of any equipment or supplies in connection
therewith.
SECTION 4. PROCEDURES
Requests for aid are to be made through the Emergency
Management Office of the requesting city , after approval by
the Chief Executive . The request is to be made through the
Emergency Operating Center (EOC) of the sending city, if it
is in operation, otherwise through the police department.
During any emergency both cities shall keep the other
informed , with frequent up-dates, on details of situations
that affect the other. The Texas Department of Public
Safety, Houston Office , is to be notified immediately
whenever mutual aid is invoked .
SECTION 5. COMPENSATION
Each party city shall provide for the payment of compensation
and death benefits to injured members of the emergency
applicability thereof to other persons and circumstances
shall not be affected thereby .
SECTION 8. APPLICABILITY
This agreement shall become operative immediately upon its
approval by both cities . Duly authenticated copies of this
agreement and of such supplementary agreements as may be
entered into shall , at the time of their approval , be
deposited with each of the party cities and with the Division
of Emergency Management and other appropriate agencies of the
State of Texas .
This agreement shall become binding and obligatory when it
shall have been signed by the Mayor of the respective cities
enumerated in this agreement ; when it shall have been
approved by the City Council of each city .
M yor May r
City of La Porte , Texas City of Baytown , Texas
Date /S -/4 Date 7 - F 7
ATTEST : ATTEST:
MAL 1441
CITY SECRETARY CITY SECRETARY
a e::
* - MUTUAL AID ACJREEMENT
BETWEEN THE CITY OF BAYTOWN, TEXAS
AND THE CITY OF HOUSTON, TEXAS
The contracting parties solemnly agree:
SECTION 1. PURPOSE
The purpose of this agreement is to provide mutual aid for the City of
Baytown and the City of Houston, in meeting any emergency or disaster from
enemy attack or other cause, natural or otherwise. This agreement is made
pursuant to the Interlocal Cooperation Act, Texas Revised Civil Statutes,
Article 4413 (32c) , and Texas Revised Civil Statutes, Article 6889-7, commonly
referred to as the Disaster Act of 1975. This agreement recognizes that the
prompt, full and effective utilization of the resources of the respective
cities is essential to the safety, care and welfare of the people thereof in
the event of a major emergency or disaster. The Coordinators of Emergency
Management of both party cities shall constitute a committee to formulate plans
and take all necessary steps for the implementation of this agreement. Such
planning shall incorporate the use of resources, including personnel,
equipment, and supplies necessary to provide mutual aid.
SECTION 2. RESPONSIBILITIES
It shall be the duty of each party city to formulate emergency management
plans and programs for application within such city or county. There shall be
frequent consultation between the representatives of the cities and the free
exchange of information and services. In carrying out such emergency
management plans and programs, the party cities shall, so far as possible,
provide and follow uniform standards, practices and rules and regulations
including:
(a) Warnings and signals for exercises or disasters and the mechanical
devices to be used in connection therewith;
(b) Shutting off water mains, gas mains, electric power
connections and the suspension of all other utility services;
Cc) Selection of all materials or equipment used or to be used for
emergency management purposes to assure that such materials and equipment will
be easily and freely interchangeable when used in or by any other party city.
(d) The conduct of civilians and the movement and cessation of movement
of pedestrians and vehicular traffic, prior, during and subsequent to exercises
or disasters;
ce> The safety of public meetings or gatherings.
Each jurisdiction is responsible for the coordination of all emergencies
occurring wihin its city limits.
Either party city requested to render mutual aid shall take such action
as is necessary to provide and make available the resources covered by this
agreement in accordance with the terms hereof; provided that it is understood
that the city rendering aid may withhold resources to the extent necessary to
provide reasonable protection for such city. Each party city while operating
within the receiving city limits under the terms and conditions of this
agreement, shall have the same powers, duties, rights, privileges and
immunities as if they were performing their duties in the city in which they
are normally employed or rendering services. Emergency management forces will
continue under the command and control of their regular leaders, but the
organizational units will come under the operational control of the emergency
management authorities of the city receiving assistance.
1.
Authorities and and other benefits of this contract shall only be in
effect after official requests have been made.
SECTION 3. LIABILITY
Neither party city nor its officers nor employees rendering aid in another
city pursuant to this agreement shall be liable on account of any act or
omission in good faith on the part of such forces while so engaged, or on
account of the maintenance or use of any equipment or supplies in connection
therewith.
SECTION 4. Procedures
Requests for aid are to be made through the Emergency Management Office of the
requesting city, after approval by the Chief Executive.The request is to be
made through the Emergency Operating Center (HOC) of the sending city, if it is
in operation, otherwise through the police dept. During any emergency both
cities sahall keep the other informed, with frequent up-dates, on details of
situations that affect the other. The Department of Public Safety in Houston is
to be notified immediately whenever mutual aid is invoked.
SECTION 5. COMPENSATION
Each party city shall provide for the payment of compensation and death
benefits to injured members of the emergency management forces of that city and
the representatives of deceased members of such forces in case such members
sustain injuries or are killed while rendering aid pursuant to this agreement,
in the same manner and on the same terms as if the injury or death were
sustained within such city.
SECTION 6. FINANCE
Either party city rendering aid in the other city pursuant to this
agreement shall be reimbursed by the party city receiving such aid for any loss
or damage to, or expense incurred in the. operation of any equipment answering a
request for aid, and for the cost incurred in connection with such requests;
provided, that the aiding party city may assume in whole or in part such loss
damage expense, or other costs. Straight-time salaries and wages are to be paid
by the sending city while overtime is to be paid by the receiving city. As much
as possible, notice is to be given to the receiving city prior to incurring
overtime.
SECTION 7. SEVERABILITY
This agreement shall continue in force and remain binding on each party
city and county until the City Council of such party city takes action to
withdraw therefrom. Such action shall not be effective until 90 days after
notice thereof has been sent by the Emergency Management Director of the party
city desiring to withdraw to the Emergency Management Director of the other
party city.
This agreement shall be construed to effectuate the purpose stated in
Section 1, hereof. If any provision of this agreement is declared
unconstitutional, or the applicability thereof to any persons or circumstances
is held invalid, the constitutionality of the remainder of the agreement and
the applicability thereof to other persons and circumstances shall not be
affected thereby.
.,
SECTION 8. APPLICABILITY
This agreement shall become operative immediately upon its approval by
both cities. Duly authenticated copies of this agreement and of such
supplementary agreements as may be entered into shall, at the time of their
approval, be deposited with each of the party cities and with the Division of
Emergency Management and other appropriate agencies of the State of Texas.
This agreement shall become binding and obligatory when it shall have been
signed by the Mayor of the respective cities enumerated in this agreement;
whe 't shall have been roved by the City Cpunci of each city.
yor ----- ---- — ---------
ayor
City of Baytown, Texas City of Houston, Texas
Date------� -�� ��— Date �� , _t_t 1
ffe s =-,